Abre un libro. Encuentra tu próxima palabra.
Explora libros de Gutenberg y lecciones públicas, o pega un texto corto tuyo.
Disponible en FreeLee lo que te gusta. Recuerda más.
Una alternativa a LingQ.
Con FSRS integrado.
Lee libros, artículos y vídeos en el idioma que estás aprendiendo. Guarda las palabras que quieras conservar. Repásalas con FSRS, sin mover nada a otra app.
200 palabras guardadas. 3 importaciones para probar. Sin tarjeta de crédito.
Prueba el lector. Sin necesidad de registrarte.
Toca la palabra más brillante
はころに。
Prueba el idioma que aprendes
Palabras guardadas con su fraseRepasos con FSRS integradosTus libros, artículos y vídeos
De una buena lectura a palabras que recuerdas
Tu próxima tarjeta ya está en la historia.
Encontraste una palabra en algo que querías leer. Conserva esa frase, guarda el significado y dale a la palabra un calendario de repaso. Todo sucede aquí.
Tu lector sabe qué palabras guardadas tocan repaso.
Cuando aparecen en tu lectura, se iluminan. Practícalas desde la lección, o abre tus repasos pendientes para atrapar palabras que aún no te has vuelto a encontrar. Tus respuestas actualizan el calendario; solo ver una palabra no lo hace.
Date una razón para volver
¿Ese libro que quieres leer? Conviértelo en tu próxima lección.
Una historia que quieres terminar. Un artículo que leerías de todos modos. Un vídeo sobre tu afición favorita. Elige el contenido, y construye tu vocabulario alrededor de él.
Tus EPUB. Tus artículos. Esos vídeos de YouTube en los que te pierdes horas.
Importa EPUB, PDF, artículos web, YouTube, imágenes o subtítulos SRT. Lee y repasa el vocabulario en un solo lugar.
3 importaciones gratis para probar. Importaciones continuas con Pro.Léela. Repítela. Dila en voz alta.
Escucha frase por frase. Ralentiza el audio y repite una línea para hacer shadowing.
Cuota de audio gratis. Límites más altos en los planes de pago.Para el lector que quiere FSRS
Más tiempo en el idioma. Menos trabajo entre apps.
Si querías la experiencia de lectura de LingQ con FSRS gestionando tus repasos de vocabulario, esta es la combinación que debes probar.
Ya aprendes con contenido real.
Sigue eligiendo lo que te interesa. Las traducciones y el audio de las frases te ayudan con las partes que aún no entiendes.
Quieres un plan para las palabras que guardas.
FSRS usa tu historial de repasos para estimar cuándo necesita practicar cada palabra. Tienes un calendario de repaso sin tener que configurarlo tú mismo.
Prefieres leer antes que mantener un flujo de trabajo.
El lector, el vocabulario guardado y los repasos comparten el mismo historial de palabras. No hay que exportar nada ni construir un mazo aparte para las palabras que encuentras aquí.
Los planes de pago tienen cuotas de uso para importaciones, IA y audio nuevo. Cambia o cancela tu plan en los ajustes de tu cuenta.
RomFundador, Language Lit · Tokio
Por qué construí Language Lit
Quería pasar ese tiempo leyendo.
Cuando empecé a aprender japonés en Tokio, terminé con un lector, un diccionario y tarjetas aparte. El enfoque tenía sentido. Mantener todas las piezas juntas costaba trabajo.
Construí Language Lit para juntar la lectura y los repasos en un solo lugar. Es la herramienta que uso para mi propio japonés, y la que quería cuando llegué.
Antes de empezar
Algunas cosas que quizá te preguntes.
¿En qué se diferencia esto de LingQ?
Si te gusta aprender con contenido real y quieres FSRS integrado en esa experiencia, Language Lit está hecho para ti. LingQ también tiene repetición espaciada y traducciones contextuales por IA. Nuestro enfoque es la conexión entre tu lector y FSRS: guarda vocabulario en contexto, repásalo aquí, y ve las palabras pendientes resaltadas cuando aparecen en tu lectura.
¿Es el mismo algoritmo FSRS que se usa en Anki?
Sí. Language Lit usa el algoritmo FSRS de código abierto, que también está disponible en Anki. Tus respuestas de Otra vez y Bien actualizan el calendario de repaso de cada palabra. El lector usa las fechas de repaso y la estabilidad de memoria estimada para decidir qué palabras guardadas resaltar y con qué intensidad. FSRS estima la memoria; no puede saber el momento exacto en que la olvidarás.
¿Leer una palabra resaltada cuenta como un repaso?
No. Leer y buscar una palabra no registran un repaso exitoso. En la práctica, intenta recordar el significado, revela la respuesta y elige Otra vez o Bien. Esa respuesta actualiza el calendario. Puedes practicar el vocabulario de un párrafo o una lección, o repasar tus palabras pendientes por separado, incluidas las que no aparecen en tu lectura actual.
¿Qué puedo hacer gratis?
Lee y busca palabras sin límite de lectura, guarda hasta 200 palabras y repásalas con FSRS. También tienes lecciones públicas, libros de Gutenberg, audio de lectura acompañada dentro de los límites gratis, y 3 importaciones de tu propio contenido para probar una vez. El plan gratis no caduca y no necesita tarjeta de crédito. Pro añade vocabulario guardado ilimitado, importaciones continuas y cuotas más altas.
¿Puedo seguir usando Anki?
Claro. Puedes quedarte con tus mazos existentes y usar Language Lit para el vocabulario que encuentres aquí. Las palabras guardadas en Language Lit tienen su propio calendario de FSRS; tu historial de repasos de Anki no se sincroniza con él. Language Lit está hecho para un flujo de lectura integrado. Anki es mejor opción si tu prioridad son los tipos de tarjeta personalizados y un control detallado del programador.
¿Qué idiomas y dispositivos puedo usar?
Language Lit funciona en 33 idiomas, incluidos japonés, coreano, chino, español, francés y alemán. Úsalo desde el navegador en tu teléfono, tablet u ordenador. Prueba el selector de idioma en la demo de arriba para ver un ejemplo antes de crear una cuenta.
¿Esto me va a enseñar a hablar?
El enfoque es leer, escuchar y recordar vocabulario. El audio de lectura acompañada te deja repetir frases y ralentizarlas para hacer shadowing. No hay puntuación de pronunciación ni práctica de conversación en vivo, así que consigue práctica de conversación en otro sitio también.
Tu próximo capítulo empieza aquí
Encuentra una historia que valga la pena leer. Quédate con las palabras que trae.
Crea una cuenta gratis, elige algo para leer y guarda tu primera palabra. Tus repasos con FSRS ya forman parte de la app.
Crea mi cuenta gratis200 palabras guardadas. 3 importaciones para probar. Sin tarjeta de crédito. Sin caducidad.