קראו את מה שאתם אוהבים. זכרו ממנו יותר.

חלופה ל-LingQ.
עם FSRS מובנה.

קראו ספרים, כתבות וסרטונים בשפה שאתם לומדים. שמרו את המילים שחשוב לכם לזכור. חִזרו עליהן עם FSRS, בלי להעביר שום דבר לאפליקציה אחרת.

200 מילים שמורות. 3 ייבואים לניסיון. בלי כרטיס אשראי.

נסו את הקורא. בלי צורך בהרשמה.
הקישו על המילה הכי בהירה

はころに。

נסו את השפה שאתם לומדים

מילים נשמרות עם המשפט שלהןחזרות FSRS מובנותהספרים, הכתבות והסרטונים שלכם

מקריאה טובה למילים שאתם זוכרים

הכרטיסייה הבאה שלכם כבר נמצאת בתוך הסיפור.

מצאתם מילה בתוך משהו שרציתם לקרוא. שמרו את המשפט, שמרו את המשמעות, וקבעו למילה לוח זמנים לחזרה. הכול קורה כאן.

בתוך Language Lit · מוצג ביפנית · בחרו שלב ואז הפעילו.
הקורא שלכם יודע אילו מילים שמורות הגיע זמנן.

כשהן מופיעות בקריאה שלכם, הן מאירות. תרגלו אותן ישירות מתוך השיעור, או פתחו את החזרות שממתינות לכם כדי לתפוס מילים שעוד לא נתקלתם בהן שוב. התשובות שלכם מעדכנות את לוח הזמנים; עצם הראייה של מילה לא.

תנו לעצמכם סיבה לחזור

הספר שאתם רוצים לקרוא? הפכו אותו לשיעור הבא שלכם.

סיפור שאתם רוצים לסיים. כתבה שהייתם קוראים בכל מקרה. סרטון על התחביב האהוב עליכם. בחרו את התוכן, ובנו סביבו את אוצר המילים שלכם.

פתחו ספר. מצאו את המילה הבאה שלכם.

עיינו בספרי גוטנברג ובשיעורים פומביים, או הדביקו טקסט קצר משלכם.

זמין במסלול Free

ה-EPUB-ים שלכם. הכתבות שלכם. השעות שנעלמות לכם ביוטיוב.

ייבאו EPUB, PDF, כתבות מהרשת, יוטיוב, תמונות או כתוביות SRT. קראו וחִזרו על אוצר המילים באותו מקום.

3 ייבואים חינמיים לניסיון. ייבוא מתמשך במסלול Pro.

קראו אותו. השמיעו שוב. אמרו אותו בקול.

האזינו משפט אחר משפט. האטו את השמע והשמיעו שוב שורה לתרגול חיקוי קולי.

מכסת שמע חינמית. מכסות גבוהות יותר במסלולים בתשלום.

לקוראים שרוצים FSRS

יותר זמן בשפה. פחות עבודה בין אפליקציות.

אם רציתם את חוויית הקריאה של LingQ יחד עם FSRS שמנהל את חזרות אוצר המילים שלכם, זה השילוב לנסות.

אתם כבר לומדים מתוכן אמיתי.

המשיכו לבחור את מה שמעניין אתכם. תרגומים בהקשה ושמע של המשפטים עוזרים לכם בחלקים שעדיין לא מבינים.

אתם רוצים תוכנית למילים שאתם שומרים.

FSRS משתמש בהיסטוריית החזרות שלכם כדי להעריך מתי כל מילה צריכה תרגול. אתם מקבלים לוח זמנים לחזרה בלי להקים אותו בעצמכם.

אתם מעדיפים לקרוא מאשר לתחזק תהליך עבודה.

הקורא, אוצר המילים השמור והחזרות חולקים את אותה היסטוריית מילים. אין שלב ייצוא ואין חפיסה נפרדת לבנות למילים שמצאתם כאן.

הפכו אותו לקורא היומי שלכם

התחילו עם 200 מילים. בנו משם הלאה.

נסו את הקורא, את חזרות ה-FSRS ו-3 ייבואים בחינם. שדרגו כשתרצו אוצר מילים שמור ללא הגבלה ועוד תוכן משלכם.

Free

$0.00

קבלו הרגשה של קריאה וחזרה באותו מקום.

קריאה ותרגומי מילים ללא הגבלה
חזרות FSRS עד 200 מילים שמורות
שמע נלווה לקריאה במסגרת המכסה החינמית
כל 33 השפות ו-3 ייבואים לניסיון חד־פעמי
5 ספרי גוטנברג חדשים ו-5 שיעורים מודבקים ביום

בלי כרטיס אשראי. בלי תפוגה.

Premium

חסכו 28%
$10.83/חודש

עוד מקום לייבוא תכוף, ל-AI ולשמע.

הכל ב-Pro
AI חכם יותר להסברי מילים
100 תמונות AI בחודש
המבחר המלא של הקריינים בתשלום
המכסות הגבוהות ביותר לייבוא, ליצירה ולשמע

$129.99 מועבר לשנה

למסלולים בתשלום יש מכסות שימוש לייבוא, ל-AI ולשמע חדש. שנו או בטלו את המסלול שלכם בהגדרות החשבון.

איור של רום, מייסד Language Lit
רוםמייסד, Language Lit · טוקיו

למה בניתי את Language Lit

רציתי לבלות את הזמן הזה בקריאה.

כשהתחלתי ללמוד יפנית בטוקיו, מצאתי את עצמי עם קורא, מילון, וכרטיסיות בצד. הגישה הייתה הגיונית. אבל לשמור על כל החלקים ביחד דרש עבודה.

בניתי את Language Lit כדי להביא קריאה וחזרות למקום אחד. זה הכלי שאני משתמש בו ליפנית שלי, וזה שהייתי רוצה כשהגעתי.

לפני שמתחילים

כמה דברים שאולי אתם תוהים לגביהם.

במה זה שונה מ-LingQ?

אם אתם אוהבים ללמוד מתוך תוכן אמיתי ורוצים FSRS מובנה בתוך החוויה הזאת, Language Lit נבנתה בשבילכם. גם ל-LingQ יש חזרה מרווחת ותרגומים בהקשה עם בינה מלאכותית. המיקוד שלנו הוא בחיבור בין הקורא לבין FSRS: שמרו אוצר מילים בהקשר, חִזרו עליו כאן, וראו מילים שהגיע זמנן מודגשות כשהן מופיעות בקריאה שלכם.

זה אותו אלגוריתם FSRS שמשמש ב-Anki?

כן. Language Lit משתמשת באלגוריתם FSRS הקוד-פתוח, שזמין גם ב-Anki. התשובות שוב וטוב שלכם מעדכנות את לוח הזמנים לחזרה של כל מילה. הקורא משתמש בתאריכי היעד ובהערכת יציבות הזיכרון כדי להחליט אילו מילים שמורות להדגיש, ובאיזו עוצמה. FSRS מעריך זיכרון; הוא לא יכול לדעת את הרגע המדויק שבו תשכחו.

האם קריאת מילה מודגשת נחשבת לחזרה?

לא. קריאה וחיפוש של מילה לא רושמים חזרה מוצלחת. בפועל, נסו להיזכר במשמעות, חִשפו את התשובה, ואז בחרו שוב או טוב. התשובה הזאת מעדכנת את לוח הזמנים. אפשר לתרגל אוצר מילים מתוך פסקה או שיעור, או לחזור על המילים שהגיע זמנן בנפרד, כולל מילים שלא מופיעות בקריאה הנוכחית שלכם.

מה אפשר לעשות בחינם?

קראו וחפשו מילים בלי מגבלת קריאה, שמרו עד 200 מילים, וחִזרו עליהן עם FSRS. תקבלו גם שיעורים פומביים, ספרי גוטנברג, שמע נלווה לקריאה במסגרת המכסה החינמית, ו-3 ייבואים של תוכן משלכם לניסיון חד־פעמי. המסלול החינמי לא פג תוקף ולא דורש כרטיס אשראי. Pro מוסיף אוצר מילים שמור ללא הגבלה, ייבוא מתמשך, ומכסות גבוהות יותר.

אפשר להמשיך להשתמש ב-Anki?

בטח. אפשר לשמור על החפיסות הקיימות שלכם ולהשתמש ב-Language Lit לאוצר המילים שמוצאים כאן. למילים שנשמרות ב-Language Lit יש לוח זמנים משלהן ב-FSRS; היסטוריית החזרות שלכם ב-Anki לא מסתנכרנת איתו. Language Lit נבנתה לתהליך קריאה משולב. Anki מתאימה יותר אם סוגי כרטיסיות מותאמים אישית ובקרת מתזמן מפורטת הם העדיפות שלכם.

באילו שפות ומכשירים אפשר להשתמש?

Language Lit תומכת ב-33 שפות, כולל יפנית, קוריאנית, סינית, ספרדית, צרפתית וגרמנית. השתמשו בה בדפדפן בנייד, בטאבלט או במחשב. נסו את בורר השפות בהדגמה למעלה כדי לראות דוגמה לפני שאתם יוצרים חשבון.

האם זה ילמד אותי לדבר?

המיקוד הוא קריאה, האזנה, וזכירה של אוצר מילים. שמע נלווה לקריאה מאפשר לכם להשמיע משפטים שוב ולהאט אותם לתרגול חיקוי קולי. אין ציון הגייה ואין תרגול שיחה חיה, אז תכננו לקבל תרגול דיבור גם במקום אחר.

הפרק הבא שלכם מתחיל כאן

מצאו סיפור ששווה לקרוא. שמרו את המילים שמגיעות איתו.

צרו חשבון בחינם, בחרו משהו לקרוא, ושמרו את המילה הראשונה שלכם. חזרות ה-FSRS שלכם כבר חלק מהאפליקציה.

צרו חשבון בחינם

200 מילים שמורות. 3 ייבואים לניסיון. בלי כרטיס אשראי. בלי תפוגה.